O site do ICONE foi montado com a preocupação de tornar acessíveis aos seus usuários explicações sobre termos técnicos utilizados em comércio e negociações internacionais. Uma das seções mais visitadas é Sobre Comércio e Negociações, desenvolvida justamente para facilitar a compreensão dos principais temas e jargão técnico utilizados. O glossário tem sido um guia importante para os usuários, principalmente estudantes de segundo grau, universitários, professores, pesquisadores e jornalistas. A seção Sobre Comércio e Negociações divide-se em onze áreas temáticas: políticas e negociações comerciais; economia e comércio internacional; barreiras sanitárias e fitossanitárias; comércio e meio ambiente; barreiras técnicas ao comércio; negociações em serviços; negociações em investimentos; negociações em propriedade intelectual; negociações em compras governamentais; negociações em facilitação de comércio; modelos econômicos e impactos das negociações.
A preocupação do ICONE é contribuir para que a sociedade adquira conhecimento técnico, da forma mais didática possível, sobre temas cotidianos que afetam o Brasil e suas relações internacionais, como negociações comerciais, agroenergia, políticas agrícola e comercial. O site espelha a transparência das ações do Instituto. Nele são colocados artigos da equipe, apresentações, estudos técnicos, matérias sobre as negociações contendo o posicionamento do ICONE, pequenas notas informativas sobre as nossas atividades.
A propriedade intelectual da equipe do ICONE deve ser respeitada. Estimulamos o uso de nossos estudos, documentos, apresentações e estatísticas, que têm sido consideravelmente ampliados, mas os direitos sobre o conteúdo do site são reservados. A fonte deve ser citada sempre que o material do site for reproduzido.
